American recipes.
UK kitchen. Sorted.

American recipes are written for American kitchens — different units, different ingredient names, different oven settings. This is the complete guide to everything that's different, and exactly how to fix it.

Cups → Grams °F → °C + Gas Mark Ingredient Names Butter Sticks The Gotchas
⚡ Quick-Glance Cheat Sheet
113g
1 stick of butter
(8 tbsp / ½ cup)
120g
1 cup plain flour
(all-purpose)
200g
1 cup caster sugar
(granulated)
Gas 4
350°F = 180°C
(standard cake temp)
128g
1 cup cornflour
(cornstarch)
240ml
1 US cup
(volume)
15ml
1 US tablespoon
(same as UK)
5ml
1 US teaspoon
(same as UK)

Cups to Grams Converter

Enter an amount and select your ingredient — we'll convert it using accurate density data for 100+ ingredients.

Enter an amount above to see the result

Tip: tablespoons and teaspoons are the same in US and UK recipes. Only cup measurements need converting.

Got a full recipe to convert?

Paste, photograph, or share a URL — RecipeScan converts every ingredient at once, scales to your servings, and handles all the unit maths. First 5 scans free.

Try RecipeScan free →

Oven Temperature Converter

Type any temperature and see Fahrenheit, Celsius, and Gas Mark — plus a description of the heat level.

Enter a temperature above to see the oven description.
Full Oven Temperature Reference Table
Description°Fahrenheit°CelsiusFan °CGas Mark
Very cool225°F110°C90°C¼
Very cool250°F120°C100°C½
Cool275°F135°C115°C1
Cool300°F150°C130°C2
Warm325°F165°C145°C3
Moderate350°F180°C160°C4
Moderately hot375°F190°C170°C5
Hot400°F200°C180°C6
Hot425°F220°C200°C7
Very hot450°F230°C210°C8
Very hot475°F245°C225°C9

Fan ovens run about 20°C hotter than conventional — reduce the temperature shown by 20°C if using a fan/convection oven.

Ingredient Name Glossary

American and British English use different names for the same ingredients. Here's every common one.

Flours & Raising Agents
US NameUK NameNotes
All-purpose flourPlain flourIdentical — direct swap
Bread flourStrong white flourHigher protein, same purpose
Cake flourCake flour / sponge flourLower protein; sub with plain flour + cornflour if unavailable
Self-rising flourSelf-raising flourIdentical — contains baking powder
Whole wheat flourWholemeal flourDirect swap
Baking sodaBicarbonate of soda (bicarb)Identical — exact same ingredient
Baking powderBaking powderSame name and function
CornstarchCornflourIdentical — same fine white starch
Sugars & Sweeteners
US NameUK NameNotes
Granulated sugarCaster sugar⚠ Not a direct swap. US granulated is coarser than UK granulated. Use caster sugar for delicate bakes like sponges.
Powdered sugar / confectioners' sugarIcing sugarIdentical — direct swap
Brown sugar (packed)Light muscovado or soft dark brown sugarUS brown sugar = UK soft brown sugar. Always pack the cup firmly.
MolassesBlack treacleSimilar flavour — black treacle is slightly more bitter
Light molassesGolden syrupClosest UK equivalent; golden syrup is sweeter
Corn syrupGolden syrupGolden syrup is the best substitute in most recipes
Dairy & Fats
US NameUK NameNotes
Heavy cream / heavy whipping creamDouble creamBoth ~36–48% fat — direct swap
Light creamSingle creamDirect swap
Half and halfHalf milk, half single creamNo direct UK equivalent — mix to replicate
Whipped creamWhipped double creamWhip double cream to the same result
Sour creamSoured creamDirect swap — same product
Heavy cream (for ganache)Double creamDirect swap
Stick of butter113g butter1 stick = 113g = 8 tbsp = ½ cup
ShorteningWhite vegetable fat (Trex, Cookeen)Direct functional swap
Other Common Ingredients
US NameUK NameNotes
Vanilla extractVanilla extractSame — avoid vanilla essence (weaker)
Vanilla bean pasteVanilla bean pasteAvailable in UK supermarkets
Cream cheese (block)Full-fat cream cheeseUse Philadelphia or own-brand block, not spreadable tubs
Parchment paperBaking paper / greaseproof paperSame product
Plastic wrapCling filmSame product
Broil / broilerGrillTop-down heat — same function
Kosher saltFlaked sea salt (e.g. Maldon)Lighter than table salt — use same volume
Candy thermometerSugar thermometerSame tool

Butter Conversions

American recipes measure butter in sticks, tablespoons, or cups. Here's the full reference.

US MeasurementGramsTablespoonsCups
¼ stick28g2 tbsp⅛ cup
½ stick57g4 tbsp¼ cup
1 stick113g8 tbsp½ cup
1½ sticks170g12 tbsp¾ cup
2 sticks227g16 tbsp1 cup
3 sticks340g24 tbsp1½ cups
4 sticks454g32 tbsp2 cups

The Gotchas — Things That Will Ruin Your Bake

These are the things nobody tells you. Get them wrong and the recipe fails — not because you measured incorrectly, but because the ingredients aren't what you think they are.

🍚
US Granulated Sugar ≠ UK Granulated Sugar
American granulated sugar has coarser crystals than UK granulated. In a delicate sponge cake, UK granulated won't dissolve properly and you'll get a speckled, grainy texture. Use caster sugar instead when a US recipe calls for granulated sugar.
🌽
Brown Sugar Must Be Packed
When a US recipe says "1 cup brown sugar" it always means firmly packed into the cup until it holds its shape when tipped out. Don't spoon it in loosely — you'll use 30% less sugar than the recipe intends.
🍞
Bread Flour Protein Content Differs
US bread flour has slightly lower protein (12–13%) than UK strong bread flour (13–14%). For most home baking this doesn't matter, but if you're making bagels or chewy sourdough, your UK dough will be slightly stronger and may need a touch more water.
🎂
Self-Raising vs Self-Rising
Same thing, different spelling. UK self-raising flour and US self-rising flour both contain baking powder — but the amounts differ slightly by brand. Never add extra baking powder to self-raising flour unless the recipe specifically says to.
🌡️
Fan Oven? Reduce the Temperature
American recipes assume a conventional (non-fan) oven. UK fan ovens circulate air and cook more efficiently. Reduce the temperature by 20°C (or about 25°F) and check 5 minutes early, or your bake will brown too fast on the outside and stay raw inside.
🥚
Egg Sizes Are Slightly Different
US "large" eggs weigh about 50g (out of shell). UK "large" eggs are 63–73g — noticeably bigger. For most cakes the difference is fine, but in delicate recipes like choux or custard, use UK medium eggs when a US recipe calls for large.
🧀
Cream Cheese — Block, Not Tub
American recipes use block cream cheese (like Philadelphia original), which is firmer. UK supermarkets also sell cream cheese in soft spreadable tubs with a higher water content. Always buy the block — the tub will make your cheesecake collapse or your frosting weep.
🫙
Treacle vs Molasses — Not Identical
Black treacle is the closest UK substitute for US molasses, but it's more intensely bitter. If the recipe uses a lot of molasses (e.g. gingerbread, sticky toffee), use slightly less black treacle or mix half-and-half with golden syrup to balance it out.

Got a full recipe in front of you?

Don't convert ingredient by ingredient. Paste the whole recipe into RecipeScan — it handles every measurement, scales to your servings, and outputs everything in grams. First 5 scans free, no card required.

Scan a recipe free →

More Converters